登录
[宋] 张孝祥
故人经岁别，连日几封书。
不识江头路，仍迂长者车。
追参空幕府，牵挽到宾除。
太息交情薄，多公不我疏。
《故人千里至》
赏析：这首五律以简练笔墨勾勒深厚友情。首联"经岁别"与"连日书"形成时空张力，展现别后思念之切。颔联"不识路"却"迂长者车"，用细节描写凸显友人专程相寻的情谊。颈联"追参""牵挽"二动词生动再现官场迎送场景，尾联"太息"与"不我疏"的转折，既感慨世态炎凉，更反衬出仲文待己之厚。全篇在平淡叙述中见深情，官场应酬里显真淳。
现代文表达： 老友分别已有一年光景， 这些日子接连收到你的书信。 我本不熟悉这江边的道路， 你却特意绕道驾车来相迎。 追随着空荡的官署仪仗， 一路挽留直到宾客散去。 常叹息世间交情多淡薄， 唯有你对我不改初心。
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐