登录
[宋] 张孝祥
使君保障仍茧丝，可怜民屋如罄垂。
今朝一雨秋事了，便可高咏丰年诗。
赏析：这首作品以简练的笔触勾勒出旱情解除后的喜悦。前两句以"茧丝"喻指官员的保障措施如蚕丝般脆弱，"罄垂"形象描绘百姓房屋空荡贫瘠之状，形成强烈反差。后两句笔锋一转，一场及时雨解决了秋收大事，诗人按捺不住欣喜欲狂的心情，直抒胸臆要放声歌颂丰年。全诗在对比中展现民生疾苦与自然恩赐，体现了诗人对百姓疾苦的真切关怀。
现代文译文： 官员的保障仍如蚕丝般脆弱， 可怜百姓的房屋空荡似悬垂的瓦罄。 今晨这一场喜雨解了秋收大事， 此刻正可纵情吟咏这丰收年景的诗篇。
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐