登录
[宋] 张孝祥
向来省户。谋国参伊吕。暂借良筹非再举。谈笑肃清三楚。
良辰上客徜佯。奏遍犹记传香。此日一尊相属，它时同在岩廊。
《减字木兰花·向来省户》现代文译文：
曾经在尚书省任职， 谋划国事堪比伊尹吕尚。 暂借良策并非长久之计， 谈笑间便肃清了三楚之地。
美好时光里贵客徜徉， 奏章传阅仍记得墨香。 今日举杯共饮相嘱托， 来日定要同登朝堂议事。
赏析：
这首词展现了诗人作为南宋官员的仕途经历与政治抱负。上阕"向来省户"四句，以伊尹、吕尚自比，凸显其治国才能。"谈笑肃清三楚"一句，既表现其从容不迫的为政风度，又暗含对收复失地的期许。下阕"良辰上客"四句，通过"传香""一尊相属"等意象，既记录了与同僚的雅集之乐，又寄托了"同在岩廊"的政治理想。全词将个人仕途与国家命运紧密联系，展现了宋代士大夫"达则兼济天下"的精神追求。语言凝练而意境深远，是典型的南宋豪放词风。
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐