登录
[宋] 张孝祥
我是临川旧史君。而今欲作岭南人。重来辽鹤事犹新。
去路政长仍酷暑，主公交契更情亲。横秋阁上晚风匀。
《浣溪沙·过临川席上赋此词》赏析
这首词展现了诗人宦海浮沉中的人生况味。上阕"我是临川旧史君"三句，以辽鹤典故暗喻自己重返旧地的感慨，身份转换间透露出仕途变迁的沧桑。"去路政长仍酷暑"二句，既写岭南赴任的艰辛路途，又表露与故交重逢的温暖，形成鲜明对比。结句"横秋阁上晚风匀"，以秋阁晚风的清凉意象，既实写宴饮场景，又暗含超脱宦海风波的精神境界。全词在时空转换中展现诗人复杂心境，既有对仕途的无奈，也有对友情的珍视，更透露出随遇而安的豁达。
现代文译文： 我本是临川旧日的官员， 如今却要作客岭南之人。 重游故地恍如辽鹤归来，往事历历在目。 南行路途正遥且酷暑难当， 幸得旧主情谊更胜从前。 横秋阁上，晚风正轻轻拂过，不疾不徐。
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐