登录
[宋] 张孝祥
湓浦从君已十年。京江仍许借归船。相逢此地有因缘。
十万貔貅环武帐，三千珠翠入歌筵。功成去作地行仙。
《浣溪沙·湓浦从君已十年》赏析
这首词展现了诗人对仕途生涯的深刻感悟。上阕以"湓浦""京江"等地理意象，勾勒出十年宦海沉浮的时空轨迹。"相逢此地有因缘"一句，既是对往事的追忆，也暗含对命运安排的释然。
下阕笔锋陡转，用"十万貔貅""三千珠翠"的壮阔场景，再现了当年军帐威武、宴饮繁华的盛况。这种铺陈并非炫耀，而是为结尾"功成去作地行仙"的出世之念作铺垫。词人最终选择放下功名利禄，向往隐逸生活，体现了宋代士大夫"达则兼济天下，穷则独善其身"的精神追求。
全词时空转换自然，由个人际遇推及人生哲理，在豪放中见超脱，在繁华处见淡泊，展现了诗人词作中特有的旷达气度。
现代文译文： 追随你在湓浦已有十年光阴， 京江依然允我借船归乡。 在此重逢自有一番前缘。
十万雄兵曾环绕军帐， 三千佳丽曾入歌舞场。 待功业成就，便去做那逍遥地仙。
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐