登录
[宋] 张孝祥
诸老何烦荐口，先生自简渊衷。千年圣学有深功。妙处无非日用。
已授一编圯下，却须三顾隆中。鸿钧早晚转春风。我亦从君贾勇。
《西江月·张钦夫寿》赏析
这首祝寿词展现了诗人对张钦夫（张栻）的崇敬之情。上阕"诸老何烦荐口"四句，以反诘起笔，赞颂张栻不靠他人举荐，其学问源自内心对圣学的深刻领悟，将高深道理融入日常生活。下阕用张良遇黄石公、刘备三顾茅庐的典故，暗喻张栻终将得遇明主，施展抱负。"鸿钧"句以自然运转喻指时势变化，末句则表达自己愿追随张栻共同奋进的志向。
现代文译文： 何须诸位长者费力举荐， 先生自有深沉的学问本源。 千年圣贤之学蕴藏深厚功力， 其精妙处都体现在日常运用之间。
如同黄石公圯下传授兵书， 更似刘备三顾茅庐访贤。 天地造化终将迎来春风化雨， 我也要追随您一同勇往直前。
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐