登录
[宋] 张孝祥
暗潮清涨蒲塘晚。断云不隔东归眼。堂上晚风凉。藕花开处香。夜航人不渡。白鹭双飞去。待得月华生。携筇独自行。
《菩萨蛮·暗潮清涨蒲塘晚》赏析
这首词以细腻的笔触描绘了江南水乡的黄昏景致，通过"暗潮"、"断云"、"藕花"等意象，勾勒出一幅动静相宜的画卷。上阕写景，潮水暗涨、云影断续的暮色中，晚风送来荷塘清香；下阕抒情，夜航停渡、白鹭双飞的静谧里，词人独待月升。全词以"独自行"作结，将孤独心境与清幽环境完美融合，体现了诗人词作中特有的空灵意境。
现代文译文： 暮色中蒲塘暗涨清波， 片云遮不住东望的视线。 厅堂上晚风送来凉意， 藕花绽放处暗香浮动。
夜航的渡口已无人摆渡， 一对白鹭翩然飞向远方。 待到明月升起之时， 我拄着竹杖独自漫步。
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐