登录
[宋] 张孝祥
枷花搦柳。知道东君留意久。惨绿愁红。憔悴都因一夜风。
轻狂蝴蝶。拟欲扶持心又怯。要免离披。不告东君更告谁。
《减字木兰花·枷花搦柳》赏析
这首词以细腻的笔触描绘了暮春时节花柳凋零的凄美景象。上阕"枷花搦柳"四字，用拟人手法将花柳被风雨摧残的状态写得生动传神。"惨绿愁红"的意象组合，既是对色彩的精准捕捉，更是对生命凋零的深沉叹息。词人将自然景物人格化，赋予它们以人的情感，使读者能深切感受到春天逝去的无奈与哀愁。
下阕笔锋一转，引入"轻狂蝴蝶"的形象。蝴蝶欲扶残花又心生怯意，这一矛盾心理的刻画极为精妙，既表现了生命的脆弱，又暗含对美好事物消逝的不舍。结尾"不告东君更告谁"的反问，将情感推向高潮，流露出对春神无力的控诉，也暗含对命运无常的深刻感悟。
全词语言凝练，意象鲜明，通过花柳、蝴蝶等意象的层层铺陈，构建出一个凄美动人的艺术境界。词人将对春天的眷恋、对生命易逝的感伤，都融入这短短数语中，展现了宋代婉约词含蓄深沉的审美特质。
现代文译文： 花枝被风雨束缚，柳条在风中颤抖。 我明白春神已关注它们很久。 绿叶显出凄惨，红花带着忧愁， 这般憔悴模样，全因昨夜那场狂风不休。
那轻佻的蝴蝶啊， 想要扶持残花却又心生怯懦。 若要避免这零落飘散的结局， 不向春神诉说，又能向谁祈求？
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐