登录
[南北朝] 江淹
夏后乘两龙，高会在帝台。
荣光河雒出，白云苍梧来。
侍御多贤圣，升降有群才。
四时有变化，盛明不徘徊。
高阳邈已远，伫立谁语哉。
《效阮公诗十五首·其七》赏析
这首效古之作展现了诗人对上古圣王时代的追慕与对现实政治的理想寄托。诗人以神话意象开篇，夏后氏驾龙升天的壮丽场景，既是对上古圣王的礼赞，也暗含对当代明君的期许。"荣光河雒出，白云苍梧来"二句，通过天地祥瑞的并现，构建了一个天人感应的神圣空间。
中段转入现实政治理想，"侍御多贤圣"四句展现了诗人理想中的朝廷图景：贤才济济，各得其所；政治清明，顺应天时。其中"四时有变化"一句尤见深意，既指自然规律，亦喻政治应随势而变的治国理念。
结尾"高阳邈已远"三句陡然转入深沉的历史慨叹。颛顼高阳氏的时代已然远去，诗人孤独伫立的形象，透露出对知音难觅、理想难酬的无限怅惘。这种由神话到现实、由颂赞到感伤的情感转换，正是诗人"善于摹拟"又"自见性情"的创作特色的体现。
现代文译文： 夏后氏乘着双龙飞升，在巍峨的帝台举行盛会。 祥瑞的光辉从河洛之地涌现，吉祥的白云自苍梧之野飘来。 侍从的官员多是贤明圣哲，朝廷任免皆属济世英才。 四季更替本有自然规律，昌明之世不会停滞徘徊。 高阳氏的时代早已渺远，我独自伫立能与谁倾谈？
微信扫一扫
江淹诗词推荐