登录
[南北朝] 江淹
飘飘恍惚中，是非安所之。
大道常不验，金火每如斯。
慷慨少淑貌，便娟多令辞。
宿昔秉心誓，灵明将见期。
愿从丹丘驾，长弄华池滋。
《浮生若梦中的精神突围》
赏析： 这首诗展现了诗人对人生困境的哲学思考。"飘飘恍惚"四字开篇即营造出迷离意境，暗示诗人在现实与理想间的摇摆状态。"金火"意象暗喻世事变幻无常，与"大道不验"形成强烈反差。中段"慷慨""便娟"的对比，揭示了外在形象与内在才华的矛盾。末段"丹丘""华池"的仙境意象，既是精神寄托，更是对超越现世羁绊的渴望。全诗在虚实交错中，完成了从困惑到超脱的精神历程。
现代文译文： 在飘摇恍惚的迷境里， 是非对错该向何处追寻？ 天地大道常常难以验证， 如同金属与火焰般变幻无定。
激昂之人少有温婉容貌， 柔美之姿多伴动听言辞。 往昔怀抱的初心誓言， 终将在灵明之境兑现。
我愿追随丹丘仙人的车驾， 永远徜徉在华池的滋养中。
微信扫一扫
江淹诗词推荐