登录
[南北朝] 江淹
至人贵无为，裁魂守寂寥。
唯有驰骛士，风尘在一朝。
舆马相跨跃，宾从共矜骄。
天道好盈缺，春华故秋凋。
不知北山民，商歌弄场苗。
《尘世浮华与山野清音》
赏析： 这首诗通过对比"至人"与"驰骛士"两种截然不同的生活态度，展现了南北朝时期文人对理想人生的思考。前四句以"无为"与"驰骛"对举，形成强烈反差。中四句描绘权贵骄奢生活，笔锋一转指出天道盈亏的自然规律。末二句以北山民的田园牧歌作结，暗含对简朴生活的向往。全诗语言凝练，意境深远，体现了诗人对阮籍诗风的继承与发展。
现代文译文： 得道之人崇尚无为， 收敛心神安守寂寥。 只有那些奔竞之徒， 终日追逐世俗风尘。
车马喧嚣相互攀比， 宾客随从骄矜自傲。 天道本就盈亏有数， 春花终究要随秋凋。
可叹他们怎会懂得， 北山农夫唱着商调， 在田间自在弄禾苗。
微信扫一扫
江淹诗词推荐