登录
[南北朝] 江淹
江皋桐始华。
敛衣望边亭。
平原何寂寂。
岛暮兰紫茎。
芬披好草合。
流烂新光生。
冰雪徒皦洁。
此焉空守贞。
《感春冰遥和谢中书诗》赏析
这首诗以江畔春景为背景，通过细腻的景物描写，展现了诗人孤独守志的情怀。诗中"江皋桐始华"一句，既点明时令，又以桐花初绽暗喻诗人高洁品格。"敛衣望边亭"的动作描写，生动刻画出诗人远眺沉思的形象。中间四句写景，平原寂寂、暮色中的兰草、芬芳的草地、流动的春光，构成了一幅静谧而富有生机的春日画卷。末二句"冰雪徒皦洁，此焉空守贞"是全诗点睛之笔，诗人以冰雪自喻，表达坚守节操却无人理解的孤独。
现代文译文： 江畔梧桐初绽花， 整衣远眺边关亭。 平原辽阔多寂静， 岛上暮色染兰茎。 芳草萋萋相偎依， 流光溢彩焕新生。 冰雪纵然显高洁， 此处空守志难明。
微信扫一扫
江淹诗词推荐