登录
[南北朝] 江淹
牕尘岁时阻。
闺芜日夜深。
流黄夕不织。
宁闻梭杼音。
凉霭漂虚座。
清香荡空琴。
蜻引知寂寥。
蛾飞测幽阴。
乃抱生死悼。
岂伊离别心。
《悼室人诗》现代文译文： 窗棂积尘岁月阻隔， 闺阁荒芜日夜幽深。 流黄织机傍晚停歇， 再也听不见梭杼声。 凉薄雾气浮动空座， 清幽香气萦绕无弦琴。 蜻蜓低飞感知寂寥， 飞蛾扑火测量幽暗。 这是怀抱生死之痛， 岂止寻常离别之情。
赏析：
这首悼亡诗以细腻的意象群构建出一个充满哀思的空间。诗人通过"牕尘"与"闺芜"的意象叠加，营造出时光凝滞、荒芜蔓延的氛围。"流黄不织"与"空琴"两个细节，既是对亡妻生前活动的追忆，又暗示着生命活动的永久停歇。
诗中"凉霭"与"清香"的感官描写尤为精妙，凉是触觉感受，清是嗅觉体验，二者共同构成一种虚无缥缈的存在感。"蜻引"与"蛾飞"的动物意象，以微小生命反衬人类情感的深沉，昆虫尚且感知寂寥幽阴，何况满怀哀思的诗人。
末二句点明题旨，"生死悼"与"离别心"形成情感递进，强调这不是普通的分别，而是阴阳永隔的终极哀痛。全诗通过空间物象的精心选择与组合，将无形的哀思转化为可感的诗境，体现了诗人"善叙悲怨"的艺术特色。
微信扫一扫
江淹诗词推荐