登录
[南北朝] 江淹
白露滋金瑟。
清风荡玉琴。
空闺饶远念。
虚堂生夜阴。
兹夕一何哀。
明月没西林。
世人重时暮。
道土情亦深。
愿乘青鸟翼。
径出玉山岑。
《清思诗》现代文译文：
白露浸润着金瑟琴弦， 清风吹拂着玉琴微颤。 空寂闺阁盛满远方思念， 虚掩厅堂漫起夜色幽暗。 今宵为何如此哀伤？ 明月已沉入西山林间。 世人总叹时光易逝， 修道之人情思亦绵长。 愿借青鸟的羽翼， 直飞越玉山峰峦。
赏析：
这首《清思诗》展现了诗人典型的清丽诗风与深邃哲思。诗人通过"白露""清风"等意象构建出清幽意境，"金瑟""玉琴"的器物描写又为画面增添华美质感。中段"空闺""虚堂"的描写，将外在景物与内心孤寂完美交融，形成情景相生的艺术效果。
"明月没西林"的意象转折自然引出对时光流逝的感慨，而"道土情亦深"一句则点明修道者同样难逃情思困扰的哲思。末句"青鸟翼""玉山岑"的仙道意象，既延续了传统游仙诗的表达方式，又暗含超脱尘世的向往，使全诗在清幽中见飘逸，在哀婉中显超脱。
全诗语言凝练，意象清新华美，情感由浅入深，从景物描写自然过渡到人生感悟，体现了南北朝诗歌由玄言向抒情的转变趋势，也展现了诗人融合儒道思想的独特诗风。
微信扫一扫
江淹诗词推荐