登录

《柳含烟·章台柳》唐毛文锡原文赏析、现代文翻译

[唐] 毛文锡

《柳含烟·章台柳》原文

章台柳,近垂旒,低拂往来冠盖。朦胧春色满皇州,瑞烟浮。

直与路边江畔别,免被离人攀折。最怜京兆画蛾眉,叶纤时。

现代文赏析、翻译

《柳含烟·章台柳》现代文译文: 章台宫畔的垂柳啊, 枝条低垂如帝王冠冕的流苏, 轻轻拂过往来显贵的车盖。 迷蒙春色笼罩着整个京城, 祥瑞的烟霭在空中飘浮。 你与道旁江边的寻常柳树不同, 免遭离人攀折的苦楚。 最是怜爱那京兆尹为妻画眉的典故, 当柳叶纤细如眉时最显风骨。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号