登录
[唐] 毛文锡
鸳鸯对浴银塘暖，水面蒲梢短。垂杨低拂麴尘波，蛛丝结网露珠多，滴圆荷。
遥思桃叶吴江碧，便是天河隔。锦鳞红鬣影沉沉，相思空有梦相寻，意难任。
宝檀金缕鸳鸯枕，绶带盘宫锦。夕阳低映小窗明，南园绿树语莺莺，梦难成。
玉炉香暖频添炷，满地飘轻絮。珠帘不卷度沈烟，庭前闲立画秋千，艳阳天。
《虞美人·鸳鸯对浴银塘暖》赏析
这首词以细腻的笔触勾勒出一幅春日相思图。上阕以"鸳鸯对浴"起兴，银塘、蒲梢、垂杨、蛛网、露珠、圆荷等意象层层铺陈，营造出温暖湿润的春日氛围。"遥思"二字转折，引出下阕的相思主题。吴江碧水与天河相隔的比喻，暗示着相思之情的遥不可及。锦鳞红鬣的倒影与"梦相寻"的无奈，形成虚实相生的艺术效果。
下阕转入室内场景描写，宝檀金枕、宫锦绶带等华美物象，反衬出主人公的孤寂。"夕阳低映"四句，通过小窗、绿树、莺语等意象，展现春日黄昏的静谧美好，而"梦难成"三字却道破其中惆怅。结尾处玉炉香烟、飘絮、珠帘、秋千等意象纷至沓来，在艳阳天的背景下，将相思之情推向高潮而戛然而止，余韵悠长。
全词意象密集而有序，语言精炼优美，通过细腻的环境描写烘托人物心理，展现了典型的晚唐五代词风。诗人善用比兴手法，将自然景物与人物情感巧妙融合，创造出情景交融的艺术境界。
现代文译文：
成双的鸳鸯在银光闪闪的池塘里嬉戏，水温暖融融，水面的蒲草新芽才露尖尖角。低垂的杨柳轻拂着泛着酒曲般波纹的水面，蜘蛛结的网上挂满露珠，滴落在圆圆的荷叶上。
遥想当年桃叶渡口吴江碧波荡漾，如今却像隔着银河般遥远。锦鲤红鳍的影子在水中沉沉浮动，徒然在梦中寻觅相思之人，这份情意实在难以承受。
珍贵的檀木枕上绣着金线鸳鸯，锦缎绶带盘绕着宫样花纹。夕阳低垂映得小窗格外明亮，南园的绿树间传来黄莺婉转的啼鸣，却难以入梦。
玉炉中的熏香渐暖，频频添加香料，满地飘飞着轻盈的柳絮。珠帘低垂透出沉沉的香烟，在庭院前闲立凝望画着图案的秋千，正是艳阳高照的好天气。
微信扫一扫
毛文锡诗词推荐