登录
[唐] 毛文锡
休相问，怕相问，相问还添恨。春水满塘生，鸂鶒还相趁。
昨夜雨霏霏，临明寒一阵。偏忆戍楼人，久绝边庭信。
深相忆，莫相忆，相忆情难极。银汉是红墙，一带遥相隔。
金盘珠露滴，两岸榆花白。风摇玉佩清，今夕为何夕。
《醉花间》现代文译文：
不要问，怕你问，问起更添新愁绪。春水涨满池塘时，紫鸳鸯还在追逐嬉戏。昨夜的细雨绵绵，拂晓时寒意骤起。偏偏想起那守边的他，边关书信已断绝多时。
深深思念，莫要思念，思念之情无边际。银河好似红墙般，将我们远远隔离。金盘中露珠滴落，两岸榆花正洁白。风摇玉佩声清脆，今夜究竟是什么良辰？
赏析：
这首词以"休相问"开篇，奠定了全篇哀婉缠绵的基调。诗人通过"问"与"不问"的矛盾心理，展现了闺中思妇的复杂情感。上阕以春水满塘、鸂鶒相趁的乐景反衬离愁，昨夜细雨、拂晓寒意更添凄凉。下阕"银汉是红墙"的比喻新颖独特，将银河比作阻隔有情人的红墙，凸显了空间上的遥远阻隔。"金盘珠露"、"两岸榆花"等意象清丽脱俗，结句"今夕为何夕"的设问，将思念之情推向高潮，余韵悠长。全词语言凝练，意境深远，通过细腻的心理描写和生动的景物刻画，将闺怨之情表达得淋漓尽致。
微信扫一扫
毛文锡诗词推荐