登录
[唐] 李隆基
雷出应乾象，风行顺国人。
川途犹在晋，车马渐归秦。
背陕关山险，横汾鼓吹频。
草依阳谷变，花待北岩春。
闻有鹓鸾客，清词雅调新。
求音思欲报，心迹竟难陈。
《南出雀鼠谷答张说》赏析
现代文译文： 雷声应和着天象运行， 风势顺应着民心所向。 河川道路仍在晋地延伸， 车马已渐渐向秦地归航。 背靠陕州关山险峻， 横渡汾河鼓乐悠扬。 野草随着向阳山谷变换姿态， 山花静待北岩春日的芬芳。 听闻有凤凰般高洁的宾客， 吟咏着清新雅致的词章。 想要酬答这美妙的音韵， 却难以尽述心中的思量。
赏析： 这首御制诗展现了唐玄宗诗人作为帝王诗人的独特视角与艺术造诣。诗歌以"雷出应乾象"起笔，气象宏大，暗喻皇权顺应天意；"风行顺国人"则彰显其体察民情的治国理念。中间四联通过"川途""车马""关山""汾河"等意象，勾勒出一幅壮阔的帝王巡幸图卷，其中"草依阳谷变，花待北岩春"尤为精妙，既写实景又暗含政治隐喻。
尾联转入对张说诗才的赞赏，"鹓鸾客"之喻既显尊贵又不失文雅。结句"心迹竟难陈"堪称帝王诗中的难得之笔，在保持君主威仪的同时，流露出文人式的谦逊与真诚。全诗对仗工稳而不板滞，用典自然如盐入水，充分展现了盛唐宫廷诗"气象浑厚而辞采华茂"的特质。
微信扫一扫
李隆基诗词推荐