登录
[唐] 李隆基
三阳丽景早芳辰，四序佳园物候新。
梅花百树障去路，垂柳千条暗回津。
鸟飞直为惊风叶，鱼没都由怯岸人。
惟愿圣主南山寿，何愁不赏万年春。
《春苑游瞩：一位储君的春日哲思》
赏析： 这首诗展现了诗人作为太子时的春日游园所见所思。诗中"三阳""四序"开篇即点明时节流转，而"百树梅花""千条垂柳"的铺陈，既见皇家园林之盛，又暗含人生道路的隐喻。飞鸟惊叶、游鱼避人的细节描写，生动传神又暗藏机锋，折射出太子身份的敏感处境。尾联"惟愿圣主南山寿"的祝愿，既符合储君身份，又巧妙表达了自身对未来的期许。全诗写景抒情，含蓄典雅，展现了年轻诗人的文学造诣和政治智慧。
现代文译文： 三阳交辉的明媚时节早早到来， 皇家园林里四季轮转万物更新。 百株梅树繁花似锦掩映着路径， 千条垂柳嫩绿成荫暗藏着渡津。 飞鸟惊起只因风吹落叶的声响， 游鱼潜没全因岸上人影的靠近。 只愿圣明君主如南山般长寿， 何须忧愁不能共赏这万年长春。
微信扫一扫
李隆基诗词推荐