登录
[唐] 李隆基
弧矢威天下，旌旗游近县。
一面施鸟罗，三驱教人战。
暮云成积雪，晓色开行殿。
皓然原隰同，不觉林野变。
北风勇士马，东日华组练。
触地银獐出，连山缟鹿见。
月兔落高矰，星狼下急箭。
既欣盈尺兆，复忆磻溪便。
岁丰将遇贤，俱荷皇天眷。
《校猎义成喜逢大雪率题九韵以示群官》赏析
这首帝王狩猎诗展现了诗人作为盛世君王的雄才大略与豪迈气概。全诗以"威天下"开篇，以"皇天眷"作结，形成完整的帝王叙事框架。
诗歌艺术特色： 1. 意象运用：诗中"弧矢""旌旗""北风""东日"等意象构成壮阔的皇家狩猎场景，而"银獐""缟鹿""月兔""星狼"等意象则描绘出雪后奇特的自然景观。 2. 时空转换：从"暮云成积雪"到"晓色开行殿"，巧妙展现时间流转；"原隰同""林野变"则呈现空间变换。 3. 典故运用："磻溪"典故暗含求贤若渴之意，体现明君风范。
现代文译文： 弓箭威震四方， 旌旗巡游近郊。 张网围猎飞禽， 三面驱兽演武。 暮云化作积雪， 晨光映照行宫。 原野一片皓白， 不觉林野变色。 北风激励骏马， 朝阳映照铠甲。 雪地惊起银獐， 山间闪现白鹿。 月下狡兔中箭， 天狼星坠如矢。 既喜丰年瑞雪， 又思磻溪贤才。 岁稔时将得良臣， 同蒙上苍眷顾。
微信扫一扫
李隆基诗词推荐