登录
[唐] 李隆基
兰殿千秋节，称名万寿觞。
风传率土庆，日表继天祥。
玉宇开花萼，宫县动会昌。
衣冠白鹭下，帟幕翠云长。
献遗成新俗，朝仪入旧章。
月衔花绶镜，露缀彩丝囊。
处处祠田祖，年年宴杖乡。
深思一德事，小获万人康。
《千秋节宴》现代文译文：
兰香殿中庆千秋，万寿觞前祝圣名。 喜讯随风传四海，祥光映日继天恩。 琼楼绽放花萼艳，宫县欢腾会昌春。 百官如鹭阶前拜，翠幕似云殿上萦。 献礼已成新岁俗，朝仪复现古时风。 月映花绶明如镜，露凝彩囊灿若星。 处处祭田祈丰稔，年年赐宴慰耆英。 常思一德安天下，方得万民享太平。
赏析：
这首《千秋节宴》是唐玄宗诗人为庆祝自己生日"千秋节"而作，展现了盛唐时期宫廷庆寿的盛大场景，具有以下艺术特色：
一、皇家气象的铺陈渲染 诗中"兰殿"、"玉宇"、"宫县"等意象构建出恢弘的宫廷空间，"花萼"、"翠云"等华美物象烘托出喜庆氛围。通过"风传率土"的夸张手法，展现普天同庆的盛世图景。
二、礼制文化的生动呈现 "衣冠白鹭下"描绘百官朝拜的整齐仪态，"献遗成新俗"记录诞节献礼的新风尚，"朝仪入旧章"体现对传统礼制的遵循，展现唐代礼乐文明的繁荣。
三、政治寓意的巧妙寄托 尾联"深思一德事，小获万人康"点明诗眼，将个人寿辰与国家治理相联系，既彰显帝王威仪，又暗含"君德惠民"的政治理想，体现玄宗早期的治国理念。
四、修辞艺术的精妙运用 "月衔花绶镜"以拟人手法写月映绶带，"露缀彩丝囊"用比喻表现晨露晶莹，对仗工整而意象新颖，展现了盛唐诗风的华美特质。
此诗不仅是一幅生动的宫廷庆寿图卷，更是反映开元盛世社会风貌的重要文献，其铺陈扬厉的笔法和雍容华贵的气度，典型体现了帝王诗的独特审美价值。
微信扫一扫
李隆基诗词推荐