登录
[唐] 李隆基
仙居怀圣德，灵庙肃神心。
草合人踪断，尘浓鸟迹深。
流沙丹灶没，关路紫烟沉。
独伤千载后，空馀松柏林。
《过老子庙》现代文译文：
这处仙人居所承载着圣贤的德行， 庄严的庙宇让心灵肃然起敬。 野草掩没了往来的足迹， 厚厚的尘埃里鸟踪深深。 炼丹的炉灶已被流沙淹没， 函谷关路上紫烟沉沉。 唯独感伤千年之后的景象， 只剩这片松柏林寂寥无声。
赏析：
这首五言律诗展现了唐玄宗诗人对老子庙的凭吊之情，透露出深沉的历史感慨。
首联"仙居怀圣德，灵庙肃神心"以庄重笔调开篇，既点明老子庙的神圣属性，又暗示了诗人内心的虔诚。一个"怀"字，一个"肃"字，精准传达了诗人面对圣迹时的心理状态。
颔联"草合人踪断，尘浓鸟迹深"通过细腻的环境描写，勾勒出庙宇的荒凉景象。野草掩径、尘埃积厚的画面，暗示了香火衰微的现实，为下文的历史感慨埋下伏笔。
颈联"流沙丹灶没，关路紫烟沉"转入历史追忆，用"丹灶"暗指老子炼丹的传说，"紫烟"化用老子出关的典故。这两个意象既点明老子庙的文化内涵，又以"没""沉"二字暗示道家圣迹的湮没。
尾联"独伤千载后，空馀松柏林"直抒胸臆，以"独伤"表达诗人面对历史变迁的孤独感伤，"空馀"二字更强化了物是人非的苍凉。松柏虽在，圣迹已渺，这种对比凸显了诗人对道家文化衰微的深切惋惜。
全诗以空间为经，时间为纬，将眼前实景与历史想象交织，语言凝练而意境深远，展现了诗人作为帝王诗人独特的文化视野和深沉的历史意识。
微信扫一扫
李隆基诗词推荐