登录
[明] 高启
落日登高望帝畿，龙蟠山下见龙飞。
云霄双阙开黄道，烟树三宫接翠微。
沙苑马闲秋猎罢，天街车斗晚朝归。
明朝欲献升平颂，还逐仙班入琐闱。
《晚登南冈望都邑宫阙二首 其一》现代文译文：
夕阳西沉时我登上高冈眺望皇城， 龙蟠山麓仿佛看见真龙腾空翱翔。 云霞间的宫阙双门敞开帝王御道， 雾霭中的三重宫殿连接青山苍茫。 沙苑猎场的骏马悠闲秋狩刚结束， 天街上的车马喧闹是晚朝归来的盛况。 明日我要呈献歌颂太平的诗章， 还要追随朝臣行列进入宫门重重。
赏析：
这首七律展现了诗人作为宫廷诗人的典型视角与情怀。诗人通过"落日登高"的独特时空设置，构建了一幅立体的帝都晚景图。
艺术手法上，诗人善用虚实相生的笔法："龙飞"既实指山势，又暗喻皇权；"黄道"既写御道，又暗含天象。对仗工整的颔联与颈联，通过"云霄"与"烟树"、"沙苑"与"天街"的空间转换，形成宏阔的视觉张力。
情感表达上，前六句以旁观者姿态描绘帝都气象，后两句突然转入第一人称，表露献颂入朝的迫切心愿。这种从客观描写到主观抒情的转折，展现了诗人对仕途的热切期待。尾联"仙班""琐闱"的意象，既体现对朝廷的尊崇，又暗含跻身其中的渴望，微妙地折射出明代文人的典型心态。
微信扫一扫
高启诗词推荐