登录
[明] 高启
日炙态常醺，香生若自焚。
夜来端午宴，淡却美人裙。
《榴花》现代文译文： 烈日炙烤下你总带着醉态， 芬芳四溢似要将自身燃尽。 昨夜端午宴席上争奇斗艳， 却让佳人的罗裙黯然失色。
赏析：
这首五绝以榴花为咏物对象，通过三个层次展现其独特风姿。首句"日炙态常醺"以拟人手法，将烈日下的榴花比作微醺的美人，既写出花色红艳，又暗含娇媚之态。次句"香生若自焚"运用通感修辞，将嗅觉的芬芳与视觉的燃烧感交融，突出榴花热烈奔放的生命力。后两句笔锋一转，通过端午夜宴的场景对比，以美人裙裾的黯淡反衬榴花的明艳夺目，形成强烈视觉冲击。全诗仅二十字，却完成了从特写到全景的空间转换，从白昼到夜晚的时间跨越，最终在人与花的竞艳中，凸显出榴花"浓妆淡抹总相宜"的独特风韵。
微信扫一扫
高启诗词推荐