登录
[明] 高启
长桥短桥杨柳,前浦后浦荷花。
人看旗出酒市,鸥送船归钓家。
风波欲起不起,烟日将斜未斜。
绝胜苕中剡曲,金齑玉鲙堪夸。
《水乡闲韵》
赏析:此诗以水乡日常为画布,勾勒出动静相宜的江南图景。前四句用"杨柳""荷花"点染水乡底色,"旗出酒市""鸥送钓船"的工对中暗藏市井烟火与隐逸之趣。后四句以"欲起不起""将斜未斜"的微妙动态,展现时光凝滞般的闲适,末联更以"金齑玉鲙"的味觉意象将诗意推向高潮。全诗通过空间转换与时间悬停的艺术处理,展现了诗人对水乡生活的深度审美。
现代文译文: 长桥短桥畔垂柳轻拂, 前浦后浦间荷影重重。 酒旗招展处人声渐沸, 白鸥相随里钓船归篷。 湖风欲掀波却终未起, 烟霭含日色迟迟不红。 胜过苕溪剡曲的景致, 银鲈金脍更值得赞颂。