登录
[明] 高启
凌霄托高树,引蔓日已长。
缠绵共春荣,幽花蔼敷芳。
高树忽见伐,无依向风霜。
亭亭还自持,柔姿喜能强。
君子贵独立,倚附非端良。
览物成感叹,为君赋新章。
《凌霄之殇:诗人笔下的依附与独立》
赏析: 这首咏物诗以凌霄花的命运变迁为线索,通过对比手法展现了依附与独立的深刻主题。前四句描绘凌霄花攀附高树、共享春光的盛景,"引蔓日已长"的动态描写与"幽花蔼敷芳"的静态美感相得益彰。中间四句笔锋陡转,高树被伐后,凌霄虽面临风霜却"亭亭自持","柔姿喜能强"的反差写法凸显其内在韧性。最后四句由物及人,直抒胸臆,"君子贵独立"的宣言与"倚附非端良"的警示形成强烈价值判断。全诗托物言志,在明代政治生态中具有特殊的隐喻意义。
现代文译文: 凌霄花攀附着高大的树木 藤蔓一天天延伸生长 在缠绵中共享着春天的繁荣 幽静的花朵散发着芬芳
高大的树木突然被砍伐 失去依靠直面风霜 却依然挺拔保持尊严 柔弱的姿态意外显现刚强
君子最可贵的是独立品格 依附他人绝非正道良方 观此景象不禁心生感慨 特为你写下这首新章