登录
[明] 高启
问春何处来，春来在何许？月堕花不言，幽禽自相语。
《师子林十二咏 其六 问梅阁》赏析
这首五言绝句以"问梅"为题，实则通过设问与景语，构建出一个含蓄蕴藉的春夜意境。诗人以双重设问开篇，将"春"这一抽象概念拟人化，赋予其行踪可寻的具象特征。"何处来"与"在何许"的递进式发问，既展现了诗人对春意的追寻，又暗示着春踪难觅的怅惘。
后两句笔锋一转，以"月堕花不言"的静景与"幽禽自相语"的动景相对照。明月西沉、花影静默的意象，暗合"问梅"而梅不答的意境；而幽禽私语的细节，则反衬出诗人独对春夜的孤寂。全诗以问起兴，以景作答，在虚实相生中完成了对春意的诗意捕捉。
现代文译文： 探问春天从何处降临， 春光究竟停留在何方？ 月影西沉梅花静默， 只有幽禽在暗处私语。
微信扫一扫
高启诗词推荐