登录
[明] 高启
清阴护燕几，中有忘言客。
人来问不应，笑指庭前柏。
《指柏轩中的禅意》
赏析： 这首诗以简洁的笔触勾勒出一幅禅意盎然的文人雅居图。"清阴护燕几"开篇即营造出清凉幽静的氛围，燕几（矮桌）暗示主人雅致的生活情趣。"忘言客"三字精妙，既点明主人超然物外的隐士身份，又暗含"得意忘言"的哲学意蕴。后两句通过"不应"与"笑指"的对比，生动展现了禅者以心传心的境界，庭前柏树成为不言而喻的禅机象征。全诗仅二十字，却将文人雅士追求的精神境界表达得淋漓尽致。
现代文译文： 清凉树荫庇护着矮桌， 桌边坐着忘却言语的隐者。 有人前来询问却不作答， 只含笑指向庭院前的柏树。
微信扫一扫
高启诗词推荐