登录
[明] 高启
叠玉连珠弃草根,仙游应逐马嵬魂。
孤坟掩夜香初冷,几帐留春被尚温。
佳丽总伤身薄命,艰危未负主多恩。
争妍无复呈歌舞,寂寂苍苔锁院门。
《姑苏杂咏 吊七姬冢》赏析
这首七律以细腻笔触勾勒出一幅凄美的历史画卷。诗人通过凭吊七姬冢,将珠宝散落草间的实景与马嵬坡的典故相勾连,形成时空交错的哀婉意境。
首联"叠玉连珠弃草根,仙游应逐马嵬魂"运用蒙太奇手法,将散落的珠玉与杨贵妃香消玉殒的典故并置,暗示七姬之死与历史悲剧的相似性。一个"弃"字道尽红颜薄命的苍凉。
颔联"孤坟掩夜香初冷,几帐留春被尚温"通过冷暖意象的强烈对比:坟茔的阴冷与罗帐的余温,营造出物是人非的怅惘。香冷被温的细节描写,尤见诗人观察之微、用情之深。
颈联转写议论,"佳丽总伤身薄命"道出千古红颜的共同命运,而"艰危未负主多恩"则赋予七姬以忠贞品格,使哀婉中见崇高。尾联"争妍无复呈歌舞,寂寂苍苔锁院门"以景结情,昔日歌舞场今成苔藓地,余韵悠长。
全诗以"吊"为眼,将历史沉思与眼前实景交融,在凄美意境中完成对女性命运的深刻观照。诗人以其特有的婉约笔法,让七姬冢的苍苔锁住了六百年的叹息。
现代文译文: 散落的珠玉委弃在草根旁, 芳魂想必追随着马嵬坡的幽香。 孤坟笼罩夜色,熏香渐渐冷却, 罗帐犹存春意,锦被尚带余温。 美丽的生命总伤叹命运薄凉, 危难时刻未曾辜负主人的恩光。 再不见争艳斗丽的歌舞场面, 唯有寂寥青苔,锁住了庭院的门廊。