登录
[明] 高启
干将善铸剑，剑成终杀身。
吴伯亦遂亡，神物岂不神。
始知服诸侯，威武不及仁。
徒劳冶金铁，精光动星辰。
莫邪应同埋，荒草千古春。
青蛇冢间出，犹欲恐耕人。
赏析：这首《姑苏杂咏·干将墓》以干将铸剑的典故为切入点，通过冷峻的笔触揭示了武力征伐的虚妄。诗中"剑成终杀身"的悖论、"神物岂不神"的反诘，层层递进地解构了神兵利器的神话。尾联"青蛇冢间出"的诡异意象，暗示着暴力阴魂不散的历史循环。全诗以荒冢春草的自然永恒，反衬武力霸业的短暂虚幻，彰显了诗人对仁政的深切呼唤。
现代文译文： 干将擅长铸造宝剑， 利剑铸成却招来杀身之祸。 吴王最终也难逃灭亡， 所谓神兵又何曾显灵？ 此刻方明白统御天下， 武力远不及仁德永恒。 白费心血熔炼金铁， 剑光虽能辉映星辰。 莫邪想必同葬此冢， 唯有荒草见证千年枯荣。 青蛇倏忽窜出坟茔， 还在惊扰耕作农人。
微信扫一扫
高启诗词推荐