登录
[明] 高启
已嗟求道晚，复省济时难。
碌碌成何事，天涯又岁阑。
《岁暮》现代文译文： 早已叹息求道太迟， 又明白济世艰难。 终日奔忙成何事？ 漂泊天涯又一年。
赏析：
这首五言绝句以"岁暮"为题，通过诗人对自身境遇的反思，表达了明代知识分子在仕途与理想间的矛盾心理。
艺术手法上，诗人运用"已嗟"与"复省"的递进句式，强化了时间流逝的紧迫感。"碌碌"与"天涯"形成空间上的张力，暗示着仕途奔波与精神追求的矛盾。
情感表达上，前两句"求道晚"与"济时难"透露出双重遗憾，既有对个人修为的遗憾，也有对时局艰难的感慨。后两句以自问自答的方式，道出了整年奔忙却一事无成的无奈。
思想内涵上，诗歌反映了明代士人在理想与现实间的挣扎，既有儒家济世情怀，又有道家求道之思，最终归结为对时间流逝的深刻体悟。
微信扫一扫
高启诗词推荐