登录
[明] 高启
妫蜼子，乃是轩辕之裔，虞鳏之孙。混沌既死一万季，独抱大存，窃伏在草野，冥心究皇坟。蚤逢三光五岳之气、乍分裂，天狼下地舐血流浑浑。鹿走秦中原，蛇斗郑国门。俎豆弃草莽，干戈欻崩奔。妫蜼子，便欲东游渡弱水，沐发沧海朝阳盆。又欲西行沂河汉，逾昆仑。山横川阻，两地俱不可以往兮，归来掩户卧旦昏。莳黍一区，注醪一樽。妻给井臼，儿收鸡豚。不诘曲以媚俗，不偃蹇而凌尊。作为古文词，言高气醇温。手提数寸管，欲发义理根。上探孔孟心，下吊屈贾魂。其质耀金石，其芳吐兰荪。叩虚答有响，斫险成无痕。陆珍杂水怪，变状弗可论。几年兀兀不肯出，坐待真主应运九五开乾坤。鹤书自天来，幽隐初见拔。使者远造庐，鸡鸣起膏辖。兴纂金匮编，尚书为给札。奸魂泣幽冢，下恐遭诛杀。书成一代进紫宸，鸾旗羽卫夹陛陈。閤门导谒称小臣，麻衣不脱拜圣人。捧函近前殿，龙颜喜回春。敕赉内帑之金与绮段，其文织作银麒麟。蒙恩乞还家，以奉白发亲。戴古弁，垂长绅，自号山泽之臞民。妫蜼子，幸际明良时无为，寂默坐老东海湄。青丘有客钝且痴，与汝欲结同襟期。左鼓清瑟，右吹鸣篪，作歌共祝天子寿，五风十雨，万国赤子同熙熙。
《妫蜼子歌为王宗常赋》现代文赏析
这首长歌体诗是诗人为隐士王宗常所作的赞颂之作。诗人以瑰丽的想象力和雄浑的笔触，塑造了一位兼具隐士风骨与儒家情怀的理想文人形象。
诗歌开篇即以"轩辕之裔，虞鳏之孙"将主人公置于崇高谱系中，暗示其精神血脉的纯正。"混沌既死一万季"等句，通过宏大的时空意象，展现主人公超然物外的精神境界。诗中"天狼下地舐血流浑浑"等战争描写，与主人公"莳黍一区，注醪一樽"的田园生活形成强烈对比，凸显其乱世中坚守的精神品格。
艺术特色上，诗人善用对比手法：东西游历的宏愿与闭门著述的现实，山野隐逸与朝廷征召，形成张力之美。语言风格雄浑中见细腻，"其质耀金石，其芳吐兰荪"等句，既见文采又显气骨。典故运用自然贴切，孔孟、屈贾的引入深化了人物内涵。
思想内涵方面，诗歌展现了明代士人"穷则独善其身，达则兼济天下"的理想人格。主人公既有"欲发义理根"的学术追求，又有"坐待真主"的政治期待，最终实现"书成一代进紫宸"的抱负后，仍保持"自号山泽之臞民"的淡泊，体现了儒家"用之则行，舍之则藏"的处世哲学。
现代文译文： 妫蜼子啊，你是轩辕黄帝的后裔，虞舜孤臣的子孙。自混沌初开万代之后，独自怀抱大道真存，隐居在草野之间，潜心研究上古经典。早年目睹日月星辰与五岳精气突然分裂，天狼星降临大地舔舐鲜血染红乾坤。鹿群惊走于秦地中原，蛇蟒相斗在郑国城门。礼器被弃于荒野，兵器突然四散飞奔。
妫蜼子啊，曾想东游渡过弱水，在沧海之滨沐浴朝阳；又想西行溯河汉之水，翻越昆仑山巅。但高山横亘江河阻隔，两地都难以抵达啊，只得归来闭门度晨昏。开辟一方黍田，备好一壶醇酒。妻子操持家务，儿女饲养鸡豚。不扭曲心志取悦世俗，不傲慢无礼冒犯尊长。创作古雅诗文，言辞高洁气质温醇。手握数寸毛笔，欲阐发义理根本。上探孔子孟子心法，下吊屈原贾谊精魂。文章质地闪耀如金石，芬芳散发似兰荪。叩击虚空自有回响，雕琢险峻不见斧痕。陆上珍宝混杂水中怪物，变化形态难以言陈。多年勤勉不肯出仕，静待真命天子开创乾坤。
诏书自天而降，隐士首获提拔。使者远访茅庐，鸡鸣即备车驾。奉命编纂皇家典籍，尚书省提供札记。奸佞之魂在坟茔哭泣，地下恐遭诛杀惩罚。巨著完成进献紫宸殿，鸾旗仪仗夹道陈设。阁门引导拜谒称小臣，粗布麻衣不脱朝圣人。手捧书函近前殿，皇帝龙颜展露笑纹。恩赐内府金银与锦缎，纹样织就银线麒麟。蒙恩请求返家乡，奉养白发老双亲。头戴古式冠冕，腰垂长长大带，自称山野清瘦之民。
妫蜼子啊，欣逢明君贤臣无为而治，静默终老东海之滨。青丘有个愚钝痴人，想与你结为知音。左边弹奏清瑟，右边吹响鸣篪，共作此歌祝愿天子长寿，愿风调雨顺，愿天下百姓共享太平欢欣。
微信扫一扫
高启诗词推荐