登录
[明] 高启
曾开鉴影照宫娃，工手牵丝带露华。
今日空山僧自汲，一瓶寒供佛前花。
《姑苏杂咏 吴王井》赏析
这首七绝通过吴王井古今功用的对比，展现了历史兴替的深沉感慨。前两句"曾开鉴影照宫娃，工手牵丝带露华"以工笔描绘昔日盛景：井水如镜映照宫女倩影，能工巧匠汲水时，井绳沾带晶莹露珠。后两句"今日空山僧自汲，一瓶寒供佛前花"则转入当下场景：空寂山寺中，僧人独自汲水，一瓶寒泉供奉佛前。诗人通过"宫娃"与"僧"、"工手"与"自汲"、"露华"与"寒供"的意象对比，形成时空交错的审美张力。结句"佛前花"的意象尤为精妙，既延续了"宫娃"的美学脉络，又完成了从世俗到超脱的意境升华，暗含色空相即的禅理。全诗以井为眼，看尽千年沧桑，笔致清冷而余韵悠长。
现代文译文： 这口古井曾经如明镜般映照过宫中佳丽的容颜， 能工巧匠们汲水时，井绳上还沾带着晨露的华彩。 而今空山寂寂，唯有僧人独自打水， 取一瓶寒凉的井水，供奉在佛像前的鲜花旁。
微信扫一扫
高启诗词推荐