登录
[明] 高启
湖心涌出鼋头山，白波翠岛非人寰。
清虚宜作水仙府，鳞堂荷屋居其间。
渊都群灵孰为主，烟鬓翛然一神女。
柔姿谁敢狎相亲，笑叱鼍龙起雷雨。
玉骨蝉轻蜕几秋，世缘已断静无愁。
采兰每约湘滨会，拾翠时陪汉上游。
水禽翔鸣卫芝盖，长在苍茫杳冥外。
鲛人献绡裁作衣，螺女供珠缀为佩。
花落闲祠谢古春，莲帏瑶席掩香尘。
空山夜夜星河远，芳渚年年蘅杜新。
霞舒雾卷凝光彩，笑语无闻复谁待。
泠风几度引舟回，宛似蓬莱隔烟海。
猿叫枫林鱼跃波，桂旗翻翠暮寒多。
女巫伫望飞裙度，独奏空侯引曼歌。
椒觞奠罢沉玄璧，鸟没遥天湛空碧。
遗情不结楚台云，世人何处寻踪迹。
《姑苏杂咏·圣姑庙》现代文译文：
湖心忽然涌出鼋头般的山峦， 白浪环抱的翠岛不似人间。 这般清幽最宜作水仙居所， 鳞片般的屋瓦下荷花缀满庭院。
深水之都的众精灵谁为主宰？ 云雾中忽现一位飘然神女。 这般柔美谁敢轻易靠近？ 她一笑便能使鼍龙唤来雷雨。
蝉翼般轻盈的玉骨经历几度春秋， 尘缘已断的静谧再无烦忧。 常在湘水边与仙子相约采兰， 也时而在银河畔同游拾翠。
水禽环绕着华盖飞舞鸣唱， 她永远驻守在那渺远苍茫。 鲛人献上鲛绡裁成仙衣， 螺女捧出明珠缀作佩饰。
春花凋落在寂静的祠前， 莲帐瑶席掩去往昔尘烟。 空山夜夜与星河遥遥相对， 芳洲岁岁杜蘅草新绿依然。
云霞舒展雾霭翻卷凝驻光彩， 却再听不见那笑语为谁等待。 冷风几度将小舟引回， 恍若蓬莱隔着茫茫烟海。
猿鸣枫林间鱼儿跃出水面， 桂木旌旗翻卷暮色生寒。 女巫凝望等待仙裙飘过， 独自弹奏空侯引出曼妙清歌。
椒酒祭罢将玄玉沉入水底， 飞鸟隐没在澄澈的碧空里。 不留情丝缠绕楚台云雨， 世人何处能寻仙踪踪迹？
微信扫一扫
高启诗词推荐