登录
[明] 高启
射鸭去，清江曙。射鸭返，回塘晚。秋菱叶烂烟雨晴，鸭群未下媒先鸣。草翳低遮竹弓彀，水冷田空鸭多瘦。行舟莫来使鸭惊，得食忘猜正相斗。觜唼唼，毛暐暐，潜机一发那得知。
《射鸭词》现代文译文：
晨光里出发去射鸭， 暮色中回到水塘边。 秋菱叶残雨初歇， 鸭群未至媒鸟先鸣喧。 草丛低掩竹弓弦， 水寒田荒鸭影单。 行船且莫惊扰它， 争食忘险正纠缠。 鸭嘴啄食声啧啧， 羽毛闪动光点点。 暗藏杀机谁能料， 一箭飞出瞬息间。
赏析：
这首《射鸭词》以精炼的笔触勾勒出一幅生动的秋日射鸭图景，展现了三个维度的艺术魅力：
一、时空流转的叙事结构 诗歌以"去-返"为时间轴，"清江-回塘"为空间线，构建出完整的狩猎过程。晨昏的光影变化与"烟雨晴"的天气转换，赋予画面流动的美感，使短短数句蕴含完整的时间维度。
二、动静相生的狩猎场景 诗人巧妙设置多重对比："媒先鸣"的声响与"竹弓彀"的静待，"得食相斗"的喧闹与"潜机一发"的致命寂静。特别是"毛暐暐"的羽毛闪光细节，以动态视觉反衬狩猎者的静态潜伏，形成戏剧性张力。
三、物我交融的生命哲思 "水冷田空鸭多瘦"既写实景，又暗含对民生艰难的隐喻。结尾"那得知"三字，突然将视角转向浑然不觉的鸭群，在猎人与猎物的认知鸿沟中，透露出对命运无常的深刻观照。全诗在狩猎表象下，暗藏对脆弱生命的悲悯情怀。
微信扫一扫
高启诗词推荐