登录
[明] 高启
江水舍西东，邻家是钓翁。
路痕深草没，井脉暗潮通。
篱隔蔬边雨，门开竹下风。
不因时卖畚，何事入城中。
《郊墅杂赋》赏析
这首五律以白描手法勾勒出一幅隐逸田园图。诗人选取"江水""钓翁""深草""暗潮""篱笆""竹风"等典型意象，通过空间方位的巧妙安排（西东、边、下），构建出立体生动的郊野景致。颔联"路痕深草没，井脉暗潮通"运用工整对仗，以"没""通"两个动词展现自然界的隐秘联系，暗示诗人对细微之处的敏锐观察。尾联的反问"不因时卖畚，何事入城中"，既点明隐者身份，又透露出对尘世的疏离，与首联的"钓翁"形象形成呼应。全诗语言简净，意境清远，体现了诗人诗歌"清新俊逸"的艺术特色。
现代文译文： 江水绕着屋舍东西流淌， 邻家住着一位垂钓老翁。 小路的痕迹被深草淹没， 井水与暗潮在地下相通。 篱笆分隔着菜地的细雨， 柴门迎着竹林下的清风。 若不是为了卖畚箕进城， 我何必踏入那喧嚣市中？
微信扫一扫
高启诗词推荐