登录
[明] 高启
山折水暂旋，山开水仍往。
东陂汇初成，秋色弥然广。
碧萝花茸茸，月映石壁上。
何时试沿洄，一理烟中舫。
《剡原九曲（九首）》赏析
这首山水诗以剡溪九曲为背景，通过"山折水旋"的动态描写，展现了溪流蜿蜒曲折的自然景观。诗人以"东陂汇初成"点明新形成的河湾，用"秋色弥然广"勾勒出开阔的秋景画卷。后四句转入细腻描写：碧萝花茸茸的触感与月光在石壁上的冷色调形成质感对比，尾联"何时试沿洄"的设问，将诗人渴望乘舟探幽的闲情逸致表现得含蓄而深远。
现代文译文： 山势转折处溪水暂时回旋， 山势开阔处溪水继续奔流。 东边新成的河湾初具规模， 无边的秋色在此豁然铺展。 翠绿的藤萝花朵细密柔软， 皎洁的月光映照着青石崖壁。 何时才能尝试沿洄流探胜， 驾一叶轻舟穿行水雾之中？
微信扫一扫
高启诗词推荐