登录
[明] 高启
应爱山斋好，秋风不卷茅。
凿渠侵蚁穴，移树带禽巢。
人世真浮梗，吾生岂系匏。
不逢皮从事，谁结岁寒交。
《山斋秋思》
赏析： 这首作品以山居生活为背景，通过"秋风不卷茅"的细节描写，展现了诗人与自然的和谐相处。"凿渠移树"的日常劳作中，蕴含着对微小生命的尊重。后四句转入人生思考，"浮梗""系匏"的比喻道出世事无常的感慨，而"岁寒交"的期盼则彰显了诗人对真挚情谊的向往。全诗在平淡的叙述中见深意，体现了明代文人特有的生活美学。
现代文译文： 最是钟爱这山间书斋的妙处 秋风温柔不掀动茅檐 开凿水渠时小心避开蚁穴 移植树木连带鸟巢搬迁 人世间万事如浮萍飘转 我这一生岂是系着的葫芦 若未遇见那位姓皮的挚友 还有谁能共度岁寒
微信扫一扫
高启诗词推荐