登录
[明] 高启
吐沫乱珠流，无肠岂识愁。
香宜橙实晚，肥过稻花秋。
出簖来深浦，随灯聚远洲。
郡斋初退食，可怕有监州。
《蟹意人生：诗人笔下的官场隐喻》
赏析： 此诗以蟹喻人，构思精巧。首联"吐沫乱珠流，无肠岂识愁"以蟹的生理特征暗喻某些官员的盲目无知。颔联"香宜橙实晚，肥过稻花秋"通过时令美食的意象，暗示官场得势者的得意之态。颈联"出簖来深浦，随灯聚远洲"描绘蟹群趋光而聚的场景，暗讽官员趋炎附势。尾联"郡斋初退食，可怕有监州"突然转折，以蟹将入食的结局警示官场险恶。全诗借物喻人，将送别之情与官场警示完美融合。
现代文译文： 吐着泡沫如散落的珍珠 没有肠肚的生物怎懂得忧愁 橙子成熟的深秋最配它的鲜香 肥美的程度胜过稻花飘香的季节 从深水处的蟹簖中爬出 追随着灯火聚集在远处的沙洲 官署里刚结束公务用餐 要当心啊，那里可有监察的官员
微信扫一扫
高启诗词推荐