登录
[明] 高启
疏林逗明月,散乱成清影。
流藻舞波寒,惊虬翔壑冷。
云来稍欲翳,风动纷难整。
圆魄忽西倾,愁看堕空境。
《月林清影》赏析
这首五言律诗以月光与疏林的互动为主线,勾勒出一幅空灵幽寂的月夜图景。诗人通过"逗"字将月光拟人化,赋予疏林以灵性,月光在林间嬉戏,投下斑驳清影。"散乱"二字既写光影之形,又暗含诗人观景时的心绪。
中二联以"流藻"、"惊虬"的意象,将月光比作水中摇曳的藻荇和惊起的虬龙,营造出寒凉幽深的意境。"舞"与"翔"的动词运用,使静态的月光产生动态美感。颈联写风云突变,云遮月影,风扰清辉,暗示人生际遇的变幻无常。
尾联"圆魄西倾"的突然转折,将前文积累的静谧美感瞬间打破。一个"愁"字点明题旨,诗人面对月落西沉的景象,生出对美好事物消逝的惆怅,以及对人生空幻的感悟。全诗以景起兴,以情作结,在光影变幻中寄托深远的人生感慨。
现代文译文: 疏落的树林间明月嬉戏, 洒下斑驳的清冷光影。 如水中藻荇在寒波起舞, 似受惊虬龙飞越冷涧。 浮云渐欲遮蔽明月, 风起搅乱难再完整。 圆满月轮忽然西沉, 惆怅望着坠入虚空。