登录
[明] 高启
国家文治今百年，多士孰赉皆知天。南宫坐试二三策，能使海内无遗贤。院门晨开官烛烂，白袍鹄立人五千。上谈礼乐祖姬孔，下议制度轻雠玄。临轩曾看宰相贺，云间尽见当胪传。看花或骑太仆马，锡宴每给司农钱。登朝出牧知几辈，冠佩剑纷相联。迩来国运属中圯，争慕死节羞生全。浔阳老守血洒地，甬东大将魂沉渊。乃知儒术王政本，至此正赖扶倾颠。诸生区区抱遗籍，草莱窜亡亦可怜。南方上公境独治，鹿鸣更欲兴宾筵。张君几年客夜雨，古檠空案亲韦编。逢时颇欲见行事，岂但持作求鱼筌。入场叉手万言毕，众目一叶惊先穿。辞家又随计吏发，京城远瞻北斗连。秋风吹衣别酒冷，枯杨浅水阊门边。君行勿亟我有语，落日尚在车衡悬。窃闻天子正侧席，此去为拜彤庭前。挥毫休奏醴泉颂，给札莫赋凌云篇。但当开口论世事，号令次第宜何先。坐令王纲复大正，乾枢共仰天中璇。我今有志未能往，矫首万里空茫然。
《送贡士会试京师》现代文译文：
国家推行文教已百年，众多才俊谁不感念皇恩？南宫殿试仅需二三策论，便能让天下英才尽入彀中。贡院晨光里官烛辉煌，五千白袍举子如鹤挺立。上论礼乐必尊周孔之道，下议制度不屑玄虚之言。曾见宰相临轩道贺，传胪声似从云端传来。看花时可乘太仆寺骏马，赐宴常领司农寺银钱。多少登科者出将入相，冠冕佩剑络绎于朝堂。
近来国运正值中衰，志士争相殉节耻于苟全。浔阳太守热血洒疆场，甬东将军忠魂沉碧渊。方知儒学乃治国根本，此刻正需力挽狂澜。书生们怀抱圣贤典籍，流落草野实在堪怜。南方大吏治境有方，鹿鸣宴上再举贤才。张君寒窗数载伴夜雨，青灯黄卷苦读韦编。生逢其时欲展抱负，岂止将学问作渔具。入场拱手万言立就，众人惊叹如叶穿杨。辞别家园随计吏北上，遥望京城北斗相连。秋风吹衣饯行酒冷，阊门外枯杨映浅滩。
君且慢行听我一言，日影尚悬车辕之上。听闻天子正虚席求贤，此去当跪拜丹墀之前。莫写谄媚的醴泉颂，休作浮夸的凌云赋。但要直言天下利弊，条陈治国当务之急。助王纲重归正统，如北极星永耀中天。我怀壮志却难同行，徒然遥望万里云烟。
赏析：
诗人此诗以雄浑笔力勾勒出明代科举盛况与士人精神。全诗可分为三部分：前十六句铺陈科举荣光，中间十六句转写国运衰微，末十六句寄寓厚望。诗人运用"官烛烂""白袍鹄立"等意象，再现贡院宏大气象；"血洒地""魂沉渊"的惨烈对照，凸显末世忠烈。最见功力处在于将个人送别之情升华为时代呐喊，"但当开口论世事"以下八句，如黄钟大吕，道出知识分子的担当。结尾"矫首万里"的茫然，恰与开篇"多士皆知天"的昂扬形成深沉回响，构成完整的时代悲歌。诗中用典自然，姬孔、韦编等典实信手拈来，对仗工整处如"上谈礼乐""下议制度"，尽显台阁气象。
微信扫一扫
高启诗词推荐