登录
[明] 高启
昔年花发要人催，今日无人花自开。
犹有园丁怜国色，时容闲客借看来。
《废宅芍药》赏析
这首七绝以芍药为媒介，通过今昔对比展现了人事变迁的沧桑感。前两句"昔年花发要人催，今日无人花自开"形成强烈反差，昔日需要精心照料的芍药，如今在废宅中自开自落，暗示了宅院主人的离去和家道的衰落。后两句笔锋一转，"犹有园丁怜国色，时容闲客借看来"，通过园丁对芍药的怜惜和偶尔让闲客观赏的细节，赋予废宅以温情，使全诗在沧桑中透出生命延续的暖意。
现代文译文： 往年花开要人催促照料， 如今无人看管花儿自开自落。 幸好还有老园丁珍惜这倾城之色， 偶尔允许路过的闲人驻足观赏。
微信扫一扫
高启诗词推荐