登录

《剡原九曲(九首)》明高启原文赏析、现代文翻译

[明] 高启

《剡原九曲(九首)》原文

欲知溪流长,百转来越峤。

舟行安能极,岚路入斜照。

清景不足娱,昔人岂辞诏。

石砚久谁磨,空林闭遗庙。

现代文赏析、翻译

《剡原九曲(九首)》赏析

这首作品以溪流为引,勾勒出一幅幽深的山溪行旅图。诗人通过"百转"的溪流和"岚路斜照"的景致,展现了剡原九曲的蜿蜒秀美。而"清景不足娱"的转折,则巧妙地将自然景观与历史沉思相融合。

现代文译文: 若问溪流有多长, 千回百转绕山梁。 行舟怎到尽头处, 雾中路入斜夕阳。 美景虽好难尽兴, 古人何曾拒朝堂。 石砚久无人研磨, 空山古庙锁沧桑。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号