登录
[明] 高启
一春夜多雨，今宵初月明。
窗间幽梦觉，起忆故园行。
露下花微委，烟中鸟忽鸣。
谁同赏清景，惆怅倚前楹。
《夜起观月》赏析
这首五律以细腻的笔触勾勒出春夜观月的幽独心境。首联"一春夜多雨，今宵初月明"通过今昔对比，暗示诗人对晴夜的珍视。春雨连绵后的月明之夜，成为全诗的情感触发点。
中二联虚实相生："窗间幽梦觉"写梦醒的恍惚，"起忆故园行"转入清醒的乡思；"露下花微委"实写眼前景，"烟中鸟忽鸣"则以声响打破静谧。露湿花垂的细节与烟中鸟鸣的朦胧，共同营造出春夜特有的清冷意境。
尾联"谁同赏清景，惆怅倚前楹"将孤独感推向高潮。诗人独倚门柱的身影，与开篇的明月形成空间呼应，完成从外景到内心的情感闭环。全诗以"惆怅"作结，余韵悠长，体现了诗人诗作中常见的清寂之美。
现代文译文： 整个春天夜晚多雨， 今夜才初见月明。 从窗边幽梦中醒来， 起身忆起故乡行。 露珠滴落花儿低垂， 雾霭中忽闻鸟鸣。 谁能同赏这清景？ 惆怅独倚门前楹。
微信扫一扫
高启诗词推荐