登录
[明] 高启
灵峰可度难，昔闻枕中书。
天池在其巅，每出青芙蕖。
湛如玉女盆，云影含夕虚。
人静时饮鹿，水寒不生鱼。
我来属始春，石壁烟霞舒。
滟滟月出后，泠泠雪销余。
再泛知神清，一酌欣虑除。
何当逐流花，遂造仙人居。
《天池仙境：诗人笔下的超然之境》
赏析： 诗人这首《姑苏杂咏·天池》以华山天池为对象，构筑了一个遗世独立的仙境。诗中"湛如玉女盆"的比喻，将天池比作仙女梳洗的玉盆，赋予自然景观以神话色彩。"人静时饮鹿"的细节描写，更添几分野趣与超脱。诗人通过"烟霞舒"、"月出后"、"雪销余"等意象的递进，展现了天池在不同时辰的光影变幻。结尾"何当逐流花"的遐想，表达了诗人对隐逸生活的向往。全诗语言清丽，意境空灵，体现了明代诗人对自然山水的审美追求。
现代文译文： 灵秀的山峰难以攀登， 只在古籍中读过记载。 天池静卧在山巅之上， 时常绽放青色莲苔。 清澈如同玉女的妆盆， 云影倒映暮色徘徊。 人迹罕至时有鹿饮水， 水寒至极不生鱼鳃。 我来正值初春时节， 石壁间烟霞舒展自在。 月光洒落波光粼粼， 残雪消融寒意渐衰。 再次泛舟方觉神清气爽， 一杯下肚烦忧尽埋。 何时能随流水落花， 寻访那仙人居所在。
微信扫一扫
高启诗词推荐