登录
[明] 高启
望月思兄意转迷,孤帆应宿楚云西。
夜深愁向湖边立,为有寒鸿相并栖。
《湖上见月忆家兄》现代文译文: 望着明月思念兄长,心绪愈发迷惘, 想那孤舟该停泊在楚地西边的云下。 夜深沉时满怀愁绪独立湖边, 只因看见寒夜里的鸿雁相互依偎而栖。
赏析:
这首七绝以"望月"起兴,通过三个典型意象的递进式组合,展现了诗人深切的思兄之情。
首句"望月思兄意转迷"直抒胸臆,以月光为情感触发点,用"转迷"二字精妙刻画思念之情的渐深渐浓。次句"孤帆应宿楚云西"转入想象,以孤帆意象暗喻漂泊在外的兄长,楚云西暗示相隔之远,空间距离的拉大更反衬思念之切。
第三句"夜深愁向湖边立"将情感推向高潮,夜深人静时分独立湖畔的剪影,凝聚着无尽的思念与牵挂。结句"为有寒鸿相并栖"尤为动人,以寒夜中相互依偎的鸿雁反衬诗人形单影只的处境,物我相照间更显孤独。全诗情景交融,意境深远,将手足之情表达得含蓄而深切。