登录
[明] 高启
久治乱所伏，国家失其防。
初如决洪流，拱手遍四方。
频年劳訏谟，欲补千百疮。
子为京师客，忠愤何慨慷。
濯冠捧书函，平明献朝堂。
上言固大业，下言振颓纲。
且为有万死，圣明察臣狂。
臣言倘获施，立能致时康。
宸居岂云远，遥指天中央。
鸡鸣列仙仗，九门洞开张。
谓宜只召见，拜起随班行。
上殿笏画地，论奏尽敷详。
如何竟报缺，不得瞻清光。
一官非所愿，欲令赴蛮荒。
徘徊出都门，风雨湿晓装。
行行过吴洲，木叶秋始黄。
逢予解鞍饮，激烈椎酒床。
平生忧时心，辛苦不自忘。
颇闻到官所，此去路尚长。
红日出雾迟，孤城海茫茫。
遗民似猿鹿，山谷多惊藏。
繁英艳踯躅，琐实推槟榔。
瘴疠况时作，投老恐子伤。
何不且少留，共骛豪华乡。
子笑不我顾，翩然决南翔。
明朝指鲸波，高帆若云扬。
去矣各异国，有意徒相望。
《送王推官赴官谯阳》现代文译文：
长久太平暗藏祸乱，国家防线已然失守。 起初如洪水决堤，转眼肆虐四方疆土。 连年苦心献良策，欲补千疮百孔之局。 君为京城一客卿，忠义愤慨何其激昂。 洗净冠冕捧奏章，黎明即至朝堂献上。 上书言固国之业，下书谏振朝之纲。 纵有万死亦不辞，愿圣明察臣之衷肠。 若得采纳臣谏言，立可致天下安康。 皇宫岂是遥远地，遥指便在苍穹中央。 鸡鸣时分列仙仗，九重宫门次第开张。 本应得蒙君王召，随班行礼觐见忙。 上殿执笏画地势，奏对详尽述主张。 谁知竟报官职缺，不得面圣诉衷肠。 此职原非君所愿，偏遣远赴蛮夷乡。 徘徊终出都城门，风雨沾湿晨行装。 行行渐过吴洲地，秋叶初染枝头黄。 与君解鞍共畅饮，激愤捶案震酒床。 平生忧国忧民心，辛劳苦楚未曾忘。 听闻赴任之所处，此去路途尚漫长。 红日迟迟破晨雾，孤城渺渺临海疆。 遗民惶惶如猿鹿，深山谷中多惊藏。 山花艳艳开踯躅，琐碎果实是槟榔。 瘴气瘟疫时发作，恐君老迈受其伤。 何不暂且稍停留，共游繁华温柔乡。 君笑不顾我挽留，翩然决意向南翔。 明朝将指鲸波去，高帆如云正飞扬。 去矣各在异乡国，空怀此意两相望。
赏析：
这首长篇送别诗以沉郁顿挫的笔调，展现了明代士大夫的忧国情怀与宦海沉浮。诗人通过送别友人赴任的场景，层层深入地抒发了对时局的忧虑、对友人的关切，以及壮志难酬的悲愤。
微信扫一扫
高启诗词推荐