登录
[明] 高启
远汀斜日思悠悠，花拂离肠柳拂舟。
江北江南芳草遍，送君并得送春愁。
《送吕卿》赏析：
这首送别诗以细腻的笔触勾勒出春日送别的缠绵情思。首句"远汀斜日思悠悠"营造出黄昏时分的悠远意境，斜阳映照远岸，思绪随之绵长。次句"花拂离肠柳拂舟"运用双关手法，既写实景又寓离情，花瓣轻拂离人愁肠，柳枝轻抚行舟，物我交融。后两句"江北江南芳草遍，送君并得送春愁"将送别之情推向高潮，芳草萋萋的江南江北，既是实写春景，又暗喻离愁无处不在。结句尤为精妙，送别友人同时也在送走整个春天的愁绪，将个人离愁升华为对春光易逝的普遍感慨。
现代文译文： 远处沙洲斜阳下思绪绵长， 花瓣轻抚离愁柳枝拂过行舟。 大江南北处处芳草萋萋， 送别你啊，也送走了整个春天的忧愁。
微信扫一扫
高启诗词推荐