登录
[明] 高启
清晖泛悠悠，东与班溪合。
菱叶间荷花，风来秋飒飒。
久行愁寂寞，忽有人烟杂。
我欲发棹讴，渔郎肯相答。
《剡原九曲（九首）》赏析
这首五言古诗以清丽的笔触勾勒出剡溪秋日的画卷。首联"清晖泛悠悠，东与班溪合"以流动的笔法展开全景，晨光在溪水上荡漾，两条溪流交汇的景致被赋予动态美感。颔联"菱叶间荷花，风来秋飒飒"转入细节描写，菱叶与荷花相间的画面，配合秋风飒飒的声响，构成视听交融的意境。
诗人通过"久行愁寂寞"到"忽有人烟杂"的情绪转折，巧妙展现了羁旅之人的心理变化。尾联"我欲发棹讴，渔郎肯相答"以欲言又止的含蓄笔法作结，既流露诗人欲与渔人唱和的雅兴，又留下悠远余韵。全诗在景物描写中暗含情思，在孤寂与相遇间展现文人特有的山水情怀。
现代文译文： 晨光在溪面悠悠荡漾， 向东与班溪静静汇流。 菱叶丛中点缀着荷花， 秋风拂过飒飒作响。 独行已久正觉寂寥， 忽见人烟打破清幽。 我想放声唱起船歌， 不知渔夫可愿应和？
微信扫一扫
高启诗词推荐