登录
[明] 高启
夕阳欲没静沙墟,喜子能来慰索居。
生事萧条惭客里,交情契阔叹兵余。
买鱼急唤临江艇,炊黍深开映竹厨。
屈指故人能几在,莫辞同醉卧田庐。
《张山人见访留宿草堂》赏析
这首七律以友人到访为线索,展现了战乱年代中珍贵的友情慰藉。诗人通过细腻的时空转换,将个人际遇与时代创伤融为一体。
首联"夕阳欲没静沙墟,喜子能来慰索居"营造出黄昏时分的静谧氛围,一个"喜"字点明主题。颔联"生事萧条惭客里,交情契阔叹兵余"道出战乱导致的生计艰难,更凸显友人重逢的珍贵。颈联"买鱼急唤临江艇,炊黍深开映竹厨"转入欢聚场景,动作的急切与准备的精心形成对比。尾联"屈指故人能几在,莫辞同醉卧田庐"将情感推向高潮,既有对生命无常的感慨,又有及时行乐的豁达。
全诗以"喜"起,以"醉"结,中间穿插对乱世的哀叹,展现了诗人既感时伤世又珍惜当下的复杂心境。竹厨炊黍、田庐醉卧的田园意象,与"兵余"的时代背景形成强烈反差,更显友情的温暖可贵。
现代文译文: 夕阳将沉沙洲静, 喜君来访慰孤清。 生计艰难客中愧, 乱世重逢情更真。 急唤江舟买鲜鲤, 深开竹厨煮黄粱。 细数故交剩几许? 莫推醉卧茅舍旁。